Ó£»¨³õÕÀ£¬Ó³ÕÕµÄÊÇÒ»¸ö¿´ËÆÇ徲ȴ°µ?Á÷Ó¿¶¯µÄÌìÏ¡£¡¶Òå½ã¡·µÄµÚÒ»¼¯£¬±ãÒÔÆäÆæÒìµÄ¾µÍ·ÓïÑÔºÍϸÄåµÄÈËÎïÃè»æ£¬Ñ¸ËÙ½«¹ÛÖÚ´øÈëÁËÒ»¸ö³äÂú÷ÈÁ¦µÄÐðÊÂÖ®ÖС£Ê×´ÎÏàÓö£¬ÄÇЩÔÚÓ£»¨Ê÷϶¨¸ñµÄ?»Ãæ£¬ËÆºõ±»Ê©ÁËаÊõ£¬½«Ã¿¸ö½ÇÉ«µÄÆøÖÊÓëÐÔ¸ñ£¬ÔÚ²»¾Òâ¼äÇÄȻչ¶¡£
Å®Ö÷½Ç£¬ÄÇλ±»×ð³ÆÎª¡°Òå½ã¡±µÄÅ®×Ó£¬ËýµÄ·ºÆðÎÞÒÉÊÇÕû¸ö¹ÊʵĽ¹µã¡£²î±ðÓڹŰåÒâÒåÉÏÈáÈõµÄÅ®ÐÔÐÎÏó£¬ËýÉíÉÏÉ¢·¢×ÅÒ»ÖÖ»ìÏýÁ˳ÉÊì¡¢ÖÇ»ÛÓëһ˿²»Òײì¾õµÄÆ£ÀÍ¡£ËýµÄ?ÑÛÉñÉîåä£¬ËÆºõ²Ø×ÅÎÞÊý¹ÊÊ£¬Ã¿Ò»¸öϸ΢µÄÐÄÇéת±ä£¬¶¼¿ÉÄÜÊÇÒ»¸ö·ü±Ê¡£ÔÚµÚÒ»¼¯ÖУ¬ËýÓëÖÜΧÈ˵Ļ¥¶¯£¬Õ¹ÏÖÁËËýǿʢµÄÆø³¡ºÍÕÆ¿ØÁ¦¡£
ÎÞÂÛÊǶÔÏÂÊôµÄ?ÍÆ¶¯£¬ÕվɶÔijЩÈ˵ÄÈÝÄÉ£¬¶¼Í¸Â¶³öËý¼«Ç¿µÄ¶´²ìÁ¦ºÍÒ»ÖÖ¡°¿´Í¸Ò»ÇС±µÄĮȻ¡£ËýËÆºõ×ÜÄÜÔÚÒªº¦Ê±¿Ì×ö³ö×îÇкÏ×Ô¼ºÀûÒæµÄÅжϣ¬ÕâÖÖ¼á¾öºÍÀä¾²£¬¼ÈÈÃÈËÐÅ·þ£¬ÓÖ²»½ûÈÃÈËºÃÆæ£¬ËýÊÂʵÂÄÀúÁËʲô£¬²Å»ªÓµÓÐÔÆÔÆ?ǿʢµÄÐÄÌËýµÄ¡°Ò塱×Ö£¬ÊÂʵÊǶԺÎÖÖ×¼ÔòµÄ?¼áÊØ£¿Õâ²»½ûÒý·¢ÁËÎÒÃǵÄ˼Ë÷¡£
Óë¡°Òå½ã¡±ÐγÉÏÊÃ÷±ÈÕյģ¬ÊÇÎ§ÈÆÔÚËýÉí±ßµÄÆäËû½ÇÉ«¡£ÄÇλÄêÇáµÄ¡¢³äÂú³å¾¢µÄÄÐÐÔ½ÇÉ«£¬ËûÉíÉϵÄ?ÆðÒåºÍ¶Ô¡°Òå½ã¡±µÄijÖÖÒÀÀµ£¬×é³ÉÁËÒ»ÖÖÐþÃîµÄÕÅÁ¦¡£ËûµÄÑÛÉñÖÐ͸¶×ŶÔδÀ´µÄÃì㣬µ«¸ü¶àµÄÊÇÒ»ÖÖ²»Æ½ÊäµÄǿӲ¡£ËûËÆºõÔÚ×·Çó¡°Òå½ã¡±µÄÈϿɣ¬ÓÖËÆºõÔÚÌôÕ½ËýµÄȨÍþ¡£
ËûµÄ·ºÆð£¬Îª¹ÊÊÂ×¢ÈëÁËÄêÇáµÄ»îÁ¦£¬Ò²´øÀ´ÁËDZÔڵijåÍ»¡£ËûµÄÉú³¤Ïߣ¬ºÜ¿ÉÄܽ«ÊÇÍÆ¶¯¾çÇéÉú³¤µÄÖ÷ÒªÒ»»·¡£
¶øÄÇλ¿´ÆðÀ´ÎÄÖʱò±ò£¬ÊµÔòÉî²Ø²»Â¶µÄÖÐÄêÄÐÐÔ£¬ËûµÄ΢Ц±³ºóÒþ²Ø×ÅÔõÑùµÄËã¼Æ£¿ËûÔÚ¡°Òå½ã¡±µÄ¡°¹ú½ç¡±ÖÐÊÎÑÝ×ÅÔõÑùµÄ½ÇÉ«£¿ËûµÄÿһ´ÎÑÔÓ¶¼Ëƺõ¾ÓÉÁËϸÃܵÄÅÌË㣬¼ÈÄÜÌֵá°Òå½ã¡±»¶ÐÄ£¬ÓÖÄܲ»¶¯ÉùÉ«µØÎª×Ô¼ºÕùÈ¡ÀûÒæ¡£ÕâÖֳǸ®Ö®ÉÈÃÈËë¹Çã¤È»£¬Ò²Èá°Òå½ã¡±Éí±ß¶àÁËÒ»²ã²»È·¶¨ÐÔ¡£
ÔÙÕߣ¬ÄÇλÅä¾°ÉñÃØµÄÅ®ÐÔ½ÇÉ«£¬ËýµÄ·ºÆð´ø×Åһ˿ÊèÀë¸Ð¡£ËýÓë¡°Òå½ã¡±µÄ¹ØÏµÆËË·ÃÔÀ룬ʱ¶øÇ×½ü£¬Ê±¶øÓÖ¼á³Ö×ÅСÐÄ¡£ËýÊÇ·ñÊÇ¡°Òå½ã¡±µÄÃËÓÑ£¿ÕÕ¾ÉDZÔڵijðÈË£¿ËýµÄÑÛÉñÖÐÉÁׯ×ÅÄÑÒÔ×½ÃþµÄ¹âÏߣ¬ËƺõÔÚÆáºÚÊÓ²ì×ÅÒ»ÇУ¬ÓÖËÆºõÔÚÆÚ´ý×ÅÒ»¸öºÏÊʵÄʱ»ú¡£ËýµÄ±£´æ£¬ÎÞÒÉÔöÌíÁ˾çÇéµÄÐüÄî¡£
µÚÒ»¼¯µÄ¾çÇ飬ËäȻûÓÐÖ±½ÓµÄ±¬Õ¨ÐÔÊÂÎñ£¬µ«È´Í¨¹ý´ó×ÚµÄϸ½ÚÆÌµæ£¬¹¹½¨ÁËÒ»¸ö´í×ÛÖØ´óµÄÈËÎï¹ØÏµÍø¡£Ó£»¨×÷ΪÖ÷ÒªµÄÊÓ¾õ·ûºÅ£¬ËüµÄ?Æ®ÂäÏóÕ÷×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬Ò²ÌåÏÖ׿´½«µ½À´µÄת±ä¡£Ã¿Ò»³¡Ï·µÄµ÷Àí£¬Ã¿Ò»¸öÑÛÉñµÄ?½»Á÷£¬¶¼³äÂúÁËÌåÏÖ¡£ÀýÈ磬¡°Òå½ã¡±ÔÚ´¦Öóͷ£Ä³¼þÊÂÇéʱ£¬¾µÍ·¶à´Î¾Û½¹ÔÚËýÊÖÖÐÄÇö¹ÅÀϵĽäÖ¸£¬ÕâÊÇ·ñÒâζ×ÅËýÓµÓÐijÖÖÌØÊâµÄÉí·Ý»òÁ¦Á¿£¿¶øµ±ËýÃæÁÙijЩÍþвʱ£¬Ëý²¢Ã»ÓÐÖ±½Ó¶Ô¿¹£¬¶øÊǽÓÄÉÁËÒ»ÖÖ¸üÒþ»ÞµÄ·½·¨£¬ÕâÓÖ˵Ã÷ÎúËýµÄÐÐÊÂÆø¸ÅÊÇÔõÑùµÄ£¿
¾çÇéµÄÆðÔ´£¬ËƺõÎ§ÈÆ×Å¡°Òå½ã¡±Ëùı»®µÄij¸ö¡°²ú?Òµ¡±Õö¿ª¡£Õâ¸ö¹¤ÒµµÄÐÔ×Ó£¬´ÓÖ»ÑÔÆ¬ÓïµÄ?¶Ô»°ºÍÈËÎïµÄ·´Ó¦À´¿´£¬²¢·Ç¹Å°åÒâÒåÉϵÄÕýµ±ÉúÒâ¡£Ëü¿ÉÄÜÉæ¼°»ÒÉ«µØ´ø£¬ÉõÖÁÊDz»·¨Ô˶¯¡£¡°Òå½ã¡±×Ô¼ºÈ´ÒÔÒ»ÖÖ½üºõ¡°¼Ò×åmatriarch¡±µÄ×Ë̬£¬Î¬Ïµ×ÅÕâ¸ö×éÖ¯¡£
Ëý¶ÔÄÚÊ©¼ÓÓ°Ï죬¶ÔÍâ¼á³ÖÍþÉ壬ÕâÖÖì¶ÜµÄÐÎÏó£¬ÕýÊÇÎüÒý¹ÛÖÚ¼ÌÐø×·ÏÂÈ¥µÄ÷ÈÁ¦ËùÔÚ¡£µÚÒ»¼¯ÇÉÃîµØÉèÖÃÁËÒ»¸öССµÄΣ»ú£¬¿ÉÄÜÊÇÀ´×ÔÍⲿµÄÌôÕ½£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÄÚ²¿µÄÆðÒ壬¶ø¡°Òå½ã¡±ÔõÑù»¯½âÕⳡΣ»ú£¬±ã³ÉΪÁ˵ÚÒ»¼¯×îºóÁôϵÄ×î´óÐüÄî¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬¡¶Òå½ã¡·µÚÒ»¼¯ÒÔ¡°Òå½ã¡±Îª½¹µã£¬È«ÐıàÖ¯ÁËÒ»¸ö³äÂúÕÅÁ¦µÄÈËÎïȺÏñ¡£Ó£»¨µÄÊ¢¿ªÓë°Ü±±£¬ÏóÕ÷׏ÊʵÄÎę̀£¬Ò²Ô¤Ê¾×ŽÇÉ«ÃÇÔËÆøµÄÉý³Á¡£¾çÇéÉÏ£¬ËüÒÔեȡ¶ø³äÂúÌåÏÖµÄÊÖ·¨£¬Îª¹ÛÖÚ¹¹½¨ÁËÒ»¸öÒýÈËÈëʤµÄÃÕÌ⣬ÈÃÎÒÃÇÆÈȱ·¦´ýµØÏëҪ̽Ѱ¡°Òå½ã¡±µÄÒÑÍù£¬ÒÔ¼°Õâ¸öÖØ´óÌìϱ³ºóµÄÕæÏà¡£
µÚÒ»¼¯µÄÓàÔÏÉÐδɢ¾¡£¬ÎÒÃDZ㱻¡¶Òå½ã¡·µÚ¶þ¼¯µÄ?¾çÇéÍÆÏòÁ˸üÉîµÄË®Óò¡£Ó£»¨ÒÀ¾ÉѤÀ㬵«ÂäÓ¢çÍ·×µÄÇéÐΣ¬È´ÎªÈËÎï¹ØÏµµÄת±äºÍDZÔڵijåÍ»ÃÉÉÏÁËÒ»²ã¸üō֨µÄÉ«²Ê¡£½ÇÉ«ÃÇÔÚ¡°Òå½ã¡±µÄÖÜÔ⣬ÓÌÈçÆåÅÌÉÏµÄÆå×Ó£¬¸÷×ÔÊÎÑÝ×Å×Ô¼ºµÄ?½ÇÉ«£¬¶ø¡°Òå½ã¡±×÷ΪִÆåÕߣ¬ËýµÄÿһ²½¶¼Ç£¶¯×ÅÈ«¾Ö¡£
ÎÒÃÇÀ´ÉîÈëÆÊÎöһϼ¸¸öÒªº¦½ÇÉ«ÔÚµÚÒ»¼¯»ù´¡ÉÏ£¬µÚ¶þ¼¯ËùÕ¹ÏÖ³öµÄ¸üÉîÌõÀíµÄÌØÖÊ¡£ÄÇλÄêÇáµÄÄÐÐÔ½ÇÉ«£¬ËûµÄ³å¾¢ÔÚµÚ¶þ¼¯ÖлñµÃÁ˽øÒ»²½µÄÊÍ·Å£¬µ«Åãͬ¶øÀ´µÄÊÇËû´¦Öóͷ£ÎÊÌâʱÏÔ¶³öµÄ²»¿ÉÊì¡£Ëû¿ÉÄÜÓÉÓÚÒ»´ÎðʧµÄÐж¯£¬¸ø¡°Òå½ã¡±µÄ¡°ÊÂÒµ¡±´øÀ´Á˲»Ð¡µÄƶÀ§¡£
ÕâÖÖ²¨ÕÛ£¬»òÐíÊÇ´Ù?ʹËûÉú³¤µÄ´ß»¯¼Á¡£Ëû¹ØÓÚ¡°Òå½ã¡±µÄÇéÐ÷£¬Ò²×îÏȱäµÃÔ½·¢Öش󣬼ÈÓо´Î·£¬Ò²¼ÐÔÓ×ŶÔËýijЩ¾öÒéµÄÖÊÒÉ¡£ËûÊÔͼ֤ʵ×Ô¼º£¬µ«ÍùÍùÊÊµÃÆä·´¡£ËûµÄÿһ´ÎʵÑ飬¶¼¿ÉÄÜÔÚ¡°Òå½ã¡±ÄÇÀï»ñµÃ?Ò»¸ö»òÑÏËà»òÎÂ˳µÄ¡°¾ÀÕý¡±£¬ÕâÖÖ»¥¶¯Ä£Ê½£¬ÎÞÒÉÊÇÔÚΪËûÈÕºóµÄÍɱäÂñÏ·ü±Ê?¡£
ËûÊÂʵÊÇ»á³ÉΪ¡°Òå½ã¡±×îµÃÁ¦µÄÖúÊÖ£¬ÕվɻáÓÉÓÚÄêÇáÆøÊ¢¶ø×ßÏò±³Ã棿
¶øÄÇλ¿´ËÆÎÄÖʱò±òµÄÖÐÄêÄÐÐÔ£¬ÔÚµÚ¶þ¼¯ÖУ¬ËûµÄ¡°Ï··Ý¡±ÏÔ׿ÓÖØ¡£ËûËÆºõÔÚ¡°Òå½ã¡±µÄ¡°ÉÌÒµµÛ¹ú¡±ÖÐÊÎÑÝ×ÅÖ÷ÒªµÄ²ÆÎñ»òÖÇÄÒ½ÇÉ«¡£ËûÌá³öµÄijЩ½¨Ò飬ÔÚÍâòÉÏ¿´ËÆÎª¡°Òå½ã¡±×ÅÏ룬ʵÔòDZÔÚÐþ»ú¡£Ëû¿ÉÄÜÔÚʹÓá°Òå½ã¡±µÄÐÅÈΣ¬Îª×Ô¼ºÄ±È¡Ë½Àû£¬»òÕßÔÚÆáºÚÓëijЩÍâ²¿ÊÆÁ¦¹´Í¨¡£
ËûµÄÑÛÉñÖУ¬ÎÞÒâ»áÉÁ¹ýһ˿²»Òײì¾õµÄ̰ÐÄ»òËã¼Æ£¬ÕâÈÃËûµÄÐÎÏó±äµÃ?Ô½·¢Á¢ÌåºÍΣÏÕ¡£ËûÓë¡°Òå½ã¡±µÄ¶Ô»°£¬ÍùÍù³äÂúÁËÊÔ̽Ó벩ÞÄ£¬Ã¿Ò»¾ä»°¶¼¿ÉÄܰüÀ¨Ë«ÖؼÄÒå¡£ËûÊÇ·ñÊÇ¡°Òå½ã¡±×î´óµÄ³ðÈË£¿»òÕߣ¬ËûÖ»ÊÇÒ»¸ö±»¸üÇ¿¶¦Á¦´ó¾ÙÁ¿ÇýʹµÄÆå×Ó£¿
ÄÇλÉñÃØµÄÅ®ÐÔ½ÇÉ«£¬ÔÚµÚ¶þ¼¯ÖУ¬ËýµÄ±£´æ¸Ð½øÒ»²½ÔöÇ¿¡£Ëý¿ÉÄÜÓë¡°Òå½ã¡±ÓÐ×ÅÒ»¶Î²»ÎªÈËÖªµÄÒÑÍù£¬Õâ¶ÎÒÑÍù»òÐíÊÇËýÃÇÖ®¼äÐÅÈεĻùʯ£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇËýÃÇÖ®¾àÀëĤµÄȪԴ¡£Ëý¶Ô¡°Òå½ã¡±µÄÖҳϣ¬ËƺõÔÚÂÄÀúÄ¥Á·¡£Ëý¿ÉÄÜÔÚijЩҪº¦Ê±¿Ì£¬Õ¹ÏÖ³ö³¬ºõѰ³£µÄÐж¯Á¦£¬Õâ˵Ã÷Ëý²¢·ÇÒ»¸ö¼òÆÓµÄÅÔ¹ÛÕß¡£
ËýÊӲ조Òå½ã¡±µÄÑÛÉñ£¬Ê±¶ø³ä?Âúµ£ÐÄ£¬Ê±¶øÓÖ´ø×Åһ˿ÄÑÒÔÑÔ˵µÄÇéÐ÷¡£ËýÓëÄÇλÄêÇáÄÐÐÔ½Çɫ֮¼äµÄ»¥¶¯£¬Ò²ÏÔµÃÐþÃÊDZ£»¤£¿ÕÕ¾ÉʹÓã¿ËýµÄ¹ÊÊÂÏߣ¬ºÜ¿ÉÄÜÓë¡°Òå½ã¡±µÄСÎÒ˽¼ÒÂÄÀúϸÃÜÏàÁ¬£¬Êǽ⿪¡°Òå½ã¡±ÐÄÌïÉñÃØµÄÒ»°ÑÔ¿³×¡£
¾çÇé·½Ãæ£¬µÚ¶þ¼¯¿ÉÄÜÒýÈëÁ˸ü¾ßÌôÕ½ÐÔµÄÍⲿ?³åÍ»¡£¿ÉÄÜÊÇij¸ö¾ºÕùµÐÊֵķºÆð£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÀ´×Ô¹Ù·½µÄÊÓ²ì?¡£ÕâÖÖÍⲿѹÁ¦£¬ÆÈʹ¡°Òå½ã¡±²»µÃ²»½ÓÄɸüÇ¿ÁÒµÄÊÖ¶ÎÀ´Ó¦¶Ô¡£Ëý¿ÉÄÜÐèÒª×ö³öһЩ¼èÄѵľöÒ飬ÕâЩ¾öÒ齫ֱ½ÓÓ°Ïìµ½ËýÉí±ßËùÓÐÈ˵ÄÔËÆø¡£ÔÚ´¦Öóͷ£ÕâЩΣ»úʱ£¬¡°Òå½ã¡±ËùÕ¹ÏÖ³öµÄÏòµ¼Á¦ºÍ¾ö¶ÏÁ¦£¬½«½øÒ»²½Àο¿ËýÔÚ¹ÛÖÚÐÄÖеÄÐÎÏó¡£
ÎÒÃÇÒ²¿ÉÄÜ¿´µ½ËýÐÄÌïÉî´¦µÄųÈõÒ»Ãæ£¬ÀýÈ磬µ±ËýÃæÁÙÎÞ·¨¿ØÖƵÄÊ±ÊÆÊ±£¬ËýµÄÑÛÉñÖлáͶ³ö¶ÌÔݵÄÎÞÖú¡£
¡°Òå½ã¡±Õâ¸ö½ÇÉ«£¬ÔÚµÚ¶þ¼¯ÖУ¬ËýµÄ?¡°Ò塱×Ö£¬×îÏÈÓÐÁ˸üÏêϸµÄÌåÏÖ¡£Ëý¿ÉÄÜÔÚ±£»¤Ä³¸öÖ÷ÒªµÄÈË£¬»òÕßÔÚÍÆÐÐij¸öÔÊÐí¡£µ«ÕâÖÖ¡°Ò塱£¬ËƺõÊÇÒÔÒ»ÖÖ½ûÖ¹ÖÃÒɵÄÇ¿ÖÆÁ¦À´Ö´Ðеġ£Ëý»òÐí»áΪÁËά»¤×Ô¼ºµÄ¡°µÀÒ塱£¬¶øÎþÉüһЩ²»ÄÇô¡°Ö÷Òª¡±µÄÈË¡£ÕâÖÖ»ÒÉ«µØ´øµÄ´¦Öóͷ£·½·¨£¬ÈÃËýµÄ½ÇÉ«³äÂúÁËÕùÒéÐÔ£¬Ò²ÈùÛÖÚÔÚÆ·µÂ?²ãÃæÉϱ¬·¢ÁËÖØ´óµÄ¿¼Á¿¡£
ËýÊÇ·ñÊÇÒ»¸öÕæÕýµÄ¡°ÏÀÅ®¡±£¬ÕÕ¾ÉÒ»¸öÅû×Å¡°Ò塱µÄÍâÒµÄÀäĮͳÖÎÕߣ¿
Ó£»¨ÔÚµÚ¶þ¼¯ÖУ¬¿ÉÄܲ»ÔÙ½ö½öÊÇÅä¾°£¬¶øÊdzÉΪÁ˾çÇéÉú³¤µÄÒªº¦µÀ¾ß¡£ÀýÈ磬ij¸öÖ÷ÒªµÄÐÅÏ¢¿ÉÄܾͲØÔÚijһ¿ÃÓ£»¨Ê÷Ï£¬»òÕßij³¡Òªº¦µÄ¶Ô»°¾Í±¬·¢ÔÚÓ£»¨Æ®ÂäµÄʱ¿Ì¡£Ó£»¨µÄÉúÃüÖÜÆÚ£¬Ò²¿ÉÄÜÓëijЩ½ÇÉ«µÄÔËÆøÐγÉ?ijÖÖÒþÓ÷¡£
¡¶Òå½ã¡·µÄµÚ¶þ¼¯£¬ÔÚµÚÒ»¼¯´òϵļáʵ»ù´¡ÉÏ£¬½øÒ»²½ÉÁËÈËÎï¹ØÏµµÄÖØ´óÐÔ£¬ÔöÌíÁ˾çÇéµÄÖ÷Òª¸ÐºÍÐüÄî¡£ÎÒÃÇ¿´µ½ÁË¡°Òå½ã¡±µÄǿʢ?£¬Ò²¿ú¼ûÁËËý¿ÉÄÜÒþ²ØµÄųÈõ£»ÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÄêÇáÈ˵ij徢£¬Ò²¿´µ½ÁËÖÐÄêÈ˵ÄËã¼Æ£»ÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÉñÃØµÄÃËÓÑ£¬Ò²¿´µ½ÁËDZÔڵijðÈË¡£
Ó£»¨Ê÷ϵݵ³±£¬Óú·¢ÐÚÓ¿£¬Ã¿Ò»¸ö½ÇÉ«¶¼ÔÚ³¯×Å×Ô¼ºµÄÔËÆø¹ì¼£Ç°½ø£¬¶ø¡°Òå½ã¡±ÔòÔÚÕⳡÆå¾ÖÖУ¬¼ÌÐøËýµÄ²©ÞÄ¡£¹ÛÖÚÃÇÓÌÈçÖÃÉíÓÚÒ»¸öÈ«ÐÄÉè¼ÆµÄÃÔ¹¬£¬¼ÈÏíÊÜ׎âÃÕµÄÐËȤ£¬ÓÖ¶Ôǰ·½Î´ÖªµÄΣÏÕ¸ÐӦһ˿µ£ÐÄ£¬µ«ÓÖÈ̲»×¡ÏëÒª¼ÌÐøÌ½Ë÷ÏÂÈ¥¡£